Chris y su hermanita Fanny visitan a su abuela en un pueblo alemán de ensueño. Ahí no hay nada que hacer para un adolescente, así que Chris se ve obligada a pasar la tarde con Fanny. Por aburrimiento las chicas vagan por el cercano bosque. Pero Chris está molesta por la presencia Fanny. Empieza a molestarla. Pero Chris va demasiado lejos y finalmente Fanny se defiende. La situación se sale de control y de pronto las chicas se encuentran realmente en peligro.
País: Alemania, 2013
Título original: Ein Nachmittag in Sommer
Dirección: Lilli Tuatfest
Compañía productora: Academy of Media Arts Cologne
Formato: Blu-ray / Ficción
Duración: 17 min. 38 seg.
Para niñas y niños de 9 años en adelante