Programación del 8° Festival

Largometrajes
Cortos de animación
Cortos de ficción

Días de perro

Suecia | 2000 | Largometraje | Animación | 68 min. | 6+

El perro Sture toma prestado el coche de su amo y se dispone a organizar un viaje con su amigo Picasso. Ellos pretenden ir a París, pero terminan en un excéntrico hotel cerca de Dartmoor, que resulta estar lleno de misteriosos personajes y empiezan a pasar cosas raras. El paseo de Sture y Picasso se convierte en una aventura muy divertida.

El elefante

Canadá | 2000 | Largometraje | Ficción | 94 min. | 6+

Daniel tiene 12 años y su madre ha muerto, él desea tener una mascota a quien cuidar y que le haga compañía. Después de pedírselo con mucha fe a una estrella... Un buen día, descubre un pequeño elefante en el patio trasero de su casa. Una mágica y fantástica aventura...

Ikingut

Islandia | 2000 | Largometraje | Ficción | 87 min. | 7+

En un pequeño poblado al Norte de Islandia, el pequeño Buas ve a la distancia una criatura peluda. Fascinado y a la vez asustado, Buas intenta descubrir qué es. Este pequeño esquimal perdido en la nieve es Ikingut, quien le salvará la vida y se convertirá en su mejor amigo. Sin embargo, Ikingut será un extraño en el pueblo y provocará los temores y las supersticiones de ciertos habitantes. Su amistad sabrá vencer la ignorancia y les permitirá conocerse mejor.

La fortaleza escondida

Canadá | 2001 | Largometraje | Ficción | 90 min. | 6+

Los niños de dos campamentos de dos riberas inician jugando a la guerra. ¿Esto es un juego? o ¿Es una verdadera rivalidad entre ambos? El enfrentamiento inicia entre los niños del campamento del Norte que son ricos y los niños del campamento más modesto del Sur. Este año es el 2000 y la guerra se encuentra establecida entre los conquistadores y los indígenas y se gobiernan bajo las leyes de la guerra de donde el corazón se escapa...

Minoes

Países Bajos | 2001 | Largometraje | Ficción | 87 min. | 8+

Basado en una novela para niños Holandesa escrita por Annie M.G. Schmidt, Minoes nos introduce en la vida de Tibbe un joven reportero de prensa que le da mucha pena entrevistar a las personas y tiene miedo de perder su empleo. Tibbe es salvado por la Srita. Minoes quien tiene el poder de hablar con los gatos y actuar como ellos. Los gatos saben mucho acerca de los secretos de quienes viven en ese pequeño pueblo en donde aparentemente no sucede nada...

Alma negra

Canadá | 2001 | Cortometraje | Animación | 9 min. | 12+

Alma Negra es una regocijante inmersión al corazón de la cultura negra a través de un vertiginoso viaje por los momentos que definen su historia.

Crónicas del Caribe

México | 1982 | Cortometraje | Animación | 32 min. | 10+

Narra con gran sentido del humor, desde la vinculación de Colón con los Reyes de España, pasando por su travesía a lo largo del Atlántico y la conquista de América, hasta el intento de los Panameños de reconquistar la soberanía definitiva de su Canal frente a la prepotencia norteamericana.

Desde lejos

Canadá | 2000 | Cortometraje | Animación | 6 min. | 7+

Esta historia trata de Saoussan, una niña que lucha por adaptarse a un nuevo mundo después de ser desarraigada del lugar donde vivía, que ahora está en guerra. Desde lejos habla del poder dentro de todos nosotros de adaptar y dar la bienvenida a un recién llegado.

El cerco de espinas

Noruega | 2001 | Cortometraje | Animación | 13 min. | 4+

Florian y Malene son mejores amigos. Un día una guerra estalla, por lo que ya no tienen permitido jugar juntos, pues pertenecen a diferentes bandos.

El microchip

Finlandia | 2001 | Cortometraje | Animación | 7 min. | 4+

Nuestros heroes Turilas y Jäärä se han encontrado un microchip. Veamos que hacen con esto.

El partido debe continuar

Bolivia | 1994 | Cortometraje | Animación | 13 min. | 5+

En el patio de una escuela de pueblo, niños juegan fútbol. Uno de ellos cae y se lastima, a causa de bolsas flotando en el aire. Todos los niños se asustan y con su profesor aprenden a no tirar la basura en cualquier lugar, a separarla de la basura orgánica ya que con ella se puede hacer una compostera. Al final todos siguen jugando fútbol, pero ésta vez en un patio limpio y florido.

En camino

Bolivia | 1996 | Cortometraje | Animación | 10 min. | 8+

La historia trata de una familia del Norte de Potosí, en Bolivia que por la pobreza se ve obligada a migrar a la ciudad y después al trópico.

Ernst va a patinar

Dinamarca | 2000 | Cortometraje | Animación | 7 min. | 4+

Es invierno. Ernst y su mamá van al parque a patinar en el lago, que ahora está congelado. Ernst ve una dulce y pequeña princesa patinando en la pista. Ernst hace sus primeras zancadas en el hielo, su mamá lo ha llamado, pero una vez que empieza no puede detenerse y se cae, justo frente al área cerrada en donde el hielo es muy delgado. Ernst se pone de pie otra vez. La princesa patinadora pasa silbando junto a él y él la empieza a seguir, patinando lo mejor que puede.

La danza de Bully

Canadá | 2000 | Cortometraje | Animación | 10 min. | 7+

Un niño muy fuerte conocido como Bully siempre está buscando compañeros más débiles que él para molestarlos. El día que Bully le rompe la pierna a un compañero, todos concuerdan con que sus abusos han llegado demasiado lejos y deciden enfrentarlo. Pero al final del día, todos se dan cuenta de que Bully es así por el trato que recibe de su padre, quien es duro e insensible.

La historia de la aviación Latinoamericana

México | 2001 | Cortometraje | Animación | 5 min. | 6+

No todo en los inicios de la aviación fueron las aventuras de los hermanos Wright. También en Latinoamérica hubo heroicos aventureros y pilotos casi desconocidos que aportaron proezas y hechos valiosos a la historia de la aviación. ¿Sabes que el primero en cruzar los Alpes europeos fue un peruano? ¿Sabes que Francisco I. Madero fue el primer presidente del mundo en volar en un avión? Descubre por qué la primera línea aérea mexicana alzó el vuelo por primera vez desde un hipódromo y qué tuvieron que ver las compañías petroleras y los salteadores de caminos con su desarrollo. Un recorrido de volada por la historia de la aviación en Latinoamérica.

La magia de Anansi

Canadá | 2001 | Cortometraje | Animación | 6 min. | 6+

La araña Anansi esta cansada y aburrida de mirar a los animales de la jungla, ya que no tiene nada que hacer pues las redes que teje no pueden capturar ningún insecto. Anansi pide el respeto del Señor Tigre, quien le solicita que atraiga hacía él al Sr. Víbora y entonces ella será respetada por él. Después de varias artimañas Anansi lo logra pero también descubre que tiene que existir un gran respeto entre ellos.

La muñeca de maíz

Bolivia | 1986 | Cortometraje | Animación | 6 min. | 5+

Arazá, una niña guaraní, tiene una muñeca que ella misma se hizo de una mazorca de maíz. Por jugar con la muñeca la oculta bajo la tierra. Llegan las lluvias y la muñeca desaparece, finalmente reaparece convertida nuevamente en mazorca de una planta de maíz.

Lentes

Canadá | 2001 | Cortometraje | Animación | 22 min. | 6+

Milo tiene un problema, es el primero en la clase en usar lentes. Ser parte de la pandilla era muy difícil antes... pero ahora ¿Qué pasa con la pequeña Gwenny? Se miran y se miran. ¿Y entonces... qué?

Ludovic - Magia en el aire

Canadá | 2002 | Cortometraje | Animación | 12 min. | 4+

Las hojas de los árboles siempre tienen un color muy brillante en el otoño. Bajo el cuidado de su padre, Ludovic juega en el parque cuando de pronto se acerca otro pequeño Osito. Ludovic piensa que tendrá una compañía para jugar, pero este lo golpea y tira al suelo y Ludovic. De pronto aparece una mamá Osa con su hija quien es un poco tímida, la cual es más pequeña que Ludovic y ellos podrán jugar y divertirse.

Luz para Gita

Canadá | 2001 | Cortometraje | Animación | 7 min. | 6+

Gita una pequeña de 8 años, se ha mudado a vivir a Canadá y quiere celebrar el Divali, el Festival de las luces que se celebra en la India. Pero el clima de este nuevo lugar en nada le ayuda, no es como Nueva Delhi, India, el clima es frío y gris y de pronto una tormenta de nieve destruye todos sus planes para festejar. Veamos que sucede con Gita en este día.

Mario el lustrabotas

Bolivia | 1997 | Cortometraje | Animación | 4 min. | 5+

Como muchos niños de los barrios periféricos de las ciudades de Latinoamérica, Mario tiene que trabajar durante el día para poder estudiar en la noche. Su trabajo de lustrabotas lo hace con dedicación y entusiasmo, cosa que nos podemos percatar desde el punto de vista de cámara subjetiva con el que esta realizado este dibujo animado.

Paulina y el cóndor

Bolivia | 1994 | Cortometraje | Animación | 10 min. | 8+

Paulina es una niña aymara que para ser pastora tiene que tener una honda y un sombrero. Un viaje a la ciudad de La Paz, se ve interferido por un gran cóndor con el cual Paulina tenía una secreta amistad.

Pintemos el mundo de colores

Bolivia | 1991 | Cortometraje | Animación | 13 min. | 5+

Un pájaro y un pez establecen amistad en un ambiente de armonía con la naturaleza, hasta que una fuerte contaminación en el agua y en el aire altera sus vidas. Pájaro y pez emprenden una lucha hasta lograr que el hombre tome conciencia de la situación y juntos, pájaro, pez y hombre logran restituir el equilibrio ecológico, logran un mundo de colores.

Problemas con el chicle de mascar

Finlandia | 2001 | Cortometraje | Animación | 7 min. | 10+

En su basurero favorito Turilas & Jäärä encuentran algo inesperado y muy delicioso, una goma de máscar.

Tonatiuh

México | 2002 | Cortometraje | Animación | 15 min. | 6+

Es un cuento de la tradición oral náhuatl, que narra cómo el Sol, Tonatiuh, vino a pintar la Tierra de colores y conoce a Tlaltekuhtli, el Sr. de la Tierra, quien lo invita a pintar también el centro del planeta.

Toros malos

Noruega | 1999 | Cortometraje | Animación | 15 min. | 7+

Toros malos es una animación y parodia del oeste de los 60's y 70's. Esta animación con títeres es una clásica historia de vaqueros: un héroe, su perro, una pandilla peligrosa y una damisela en apuros... Todos los personajes son o toros o pollos, a excepción de Hot Dog quien es un perro y el narrador de esta historia.

Un regalo del cielo

Finlandia | 2001 | Cortometraje | Animación | 7 min. | 4+

Es la historia de cómo se conocieron Turilas y Jäärä, dos pequeños insectos.

Una lección de caza

Canadá | 2000 | Cortometraje | Animación | 13 min. | 9+

Antoine se encuentra fascinado por su vecino. Un hombre de mayor edad, solitario que vive en el bosque y que se dedica únicamente a escribir en su computadora. Antoine descubre que este hombre fue un gran y famoso cazador y le pide que le enseñe a cazar todos aquellos exóticos animales que él cazó en su juventud. Pero al final Antoine aprenderá a través de este sabio hombre que tenemos que respetar la vida ante todo.

¡Christopher, por favor limpia tu cuarto!

Canadá | 2001 | Cortometraje | Animación | 6 min. | 3+

Cristopher es un niño terrible. Es cool, agradable y muy inteligente. Pero él realmente tiene un gran problema... Es un desordenado, sus zapatos huelen mal, nunca le cambia el agua a su pecera, así es que se imaginarán ¿Qué sucede con los peces? Hasta las cucarachas merodean por ahí...

¡Cuidado Mamá!

Bolivia | 1998 | Cortometraje | Animación | 2 min. | 8+

Una niña bebé que se encuentra en el vientre de su madre siente las palabras cariñosas de sus padres. El bebé habla con su madre sobre su crecimiento y desarrollo, pero la mamá también aprende que tiene que tener cuidados especiales para su bebé.

Desde afuera mirando hacia adentro

Noruega | 2001 | Cortometraje | Ficción | 13 min. | 9+

Lise y Camila tienen 9 años. Son vecinas y mejores amigas, hasta que... Lise ya no es bienvenida a la fiesta de cumpleaños de Camila. Lise no puede soportar el dolor, así que le escribe una carta de no muy buen modo, pero al final seguirán siendo amigas.

Diente de leche

México | 1999 | Cortometraje | Ficción | 13 min. | 6+

Mariana e Isa son las mejores amigas, a Isa se le cayó un diente de leche. Al salir de la escuela un balonazo tira el diente de Isa y rompe la flauta de Mariana, ahora no podrá pedir dinero al ratón de los dientes y Mariana no podrá ser la mejor flautista de la clase. Mariana no tiene dinero para una nueva flauta y sin embargo ayuda a encontrar el diente de Isa y así devolverle la ilusión del ratón de los dientes. El valor manejado es la amistad.

El sol de Nuligak

Canadá | 2001 | Cortometraje | Ficción | 26 min. | 6+

En una noche polar de Nunavut un pequeño Inuk recibe un regalo de su padre, una lámpara de luz que vendrá a ser más que un juguete, después de una expedición para recolectar mejillones.

Hasta los huesos

México | 2001 | Cortometraje | Ficción | 11 min. | 13+

Un hombre muere y se encuentra con el mismo al final de la tierra en un gran cabaret en donde grandes esqueletos bailan y celebran la muerte como en la cultura mexicana. Una de las cantantes seduce al muerto con su canción y finalmente él acepta su muerte y la celebra.

La extroardinaria unidad de Christian Savage

Australia | 1999 | Cortometraje | Ficción | 18 min. | 10+

Christian Savage es un niño granjero de 12 años. El ha crecido con Nyadze el hijo de Zulu quien se encarga del aseo de su casa. Ambos crecen con una gran diferencia cultural y exploran las delicias de la vida rural en Africa, la tierra, sus gentes y otras religiones.

Los sonidos del cuerpo

México | 2001 | Cortometraje | Ficción | 5 min. | 6+

Ha llegado la noche. Una pareja y su pequeño bebé pretenden irse a dormir en silencio. No sospechan que los múltiples sonidos que impedirán su descanso no vienen de fuera. No, no son patrullas, ni perros, ni futboleros que festejan a todo claxon el triunfo de su equipo. Los sonidos que impiden su sueño son los que salen de sus cuerpos. Todo lo que quieres saber sobre el hipo, los ronquidos, el castañeteo de los dientes y otros sonidos menos dignos y más olorosos que irrumpen en cualquier casa en medio de la noche.

¿Has viajado al espacio?

México | 2002 | Cortometraje | Ficción | 24 min. | 5+

La prima de Monterrey llega a pasar las vacaciones en casa de Valentina. Nadie tiene tiempo para ella, ni siquiera tiene ya su recámara. Valentina decide demostrar a su familia que, al igual que Laica, la primer perra que fue al espacio, ella puede sobrevivir sin ayuda de nadie. Decide pasar la noche en su tienda de campaña... sola. Pero las cosas no salen como Valentina las planeó.

¿Sabes qué día es hoy?

México | 2002 | Cortometraje | Ficción | 21 min. | 5+

Es el cumpleaños de Valentina, pero nadie parece recordarlo, ni siquiera la abuela. Por accidente, Valentina pierde una pulsera que pertenecía a su hermana. Cuando pensaba que ya nadie la felicitaría, llega por correo el regalo de sus abuelos paternos: un sobre con dinero. ¿Debe remplazar la pulsera o comprarse el juego de química con el que tanto ha soñado? Una sorpresa le confirma que tomó la decisión adecuada.