informes@lamatatena.org
  (52) 55 8571 1605  |  (52) 55 8793 8407
  informes@lamatatena.org     (52) 55 8571 1605  |  (52) 55 8793 8407   |        

Noticia

Clausura del 12º Festival Internacional de Cine para Niños (... y no tan Niños)

Cartel del 12° Festival Internacional de Cine para Niños (...y no tan Niños)
Cartel del 12° Festival Internacional de Cine para Niños (...y no tan Niños)
12
Agosto 2007

El pasado domingo 12 de agosto a las 18:30 hrs. llegó a su término el 12º Festival Internacional de Cine para Niños (...y no tan Niños) con una emotiva Ceremonia de Clausura en la Cineteca Nacional.

Durante 6 días las niñas, niños, mamás, papás, tíos y abuelitos pudieron disfrutar de un festín compuesto de 6 largometrajes, 40 cortometrajes de animación, 10 cortometrajes de ficción, 6 documentales y 17 cortometrajes hechos por niñas y niños, de más de 25 países, a través de la ventana que La Matatena, A.C, preparó para que los pequeños y los no tan pequeños pudieran viajar en tren y en barco, jugar con pájaros y ranas, cabalgar e internarse en un laberinto; además de muchísimas sorpresas que disfrutaron en este 12º Festival Internacional de Cine para Niños (...y no tan Niños).

Este año no podía ser la excepción, los temas que se trataron en los materiales exhibidos giraron en torno al respeto por la diversidad tanto física, religiosa, social y cultural, sobre la vida y la muerte, el gusto por la lectura, enfrentar las adversidades, rescatar las diferentes tradiciones, el amor, la amistad entre otros temas más, así como reflexionar sobre las oportunidades que la vida nos ofrece y no las vemos.

Durante 6 días la diversidad cultural del planeta estuvo presente en tres salas del Distrito Federal: Cineteca Nacional, Sala José Revueltas del Centro Cultural Universitario, Cinemex Aragón, así como dos sedes alternas más el  Faro de Oriente y este año se ha sumado la Universidad Chapingo ubicada en Texcoco.

Esta ceremonia de Clausura dio inicio con las palabras de Mayte Ibargüengoitia, miembro del equipo de La Matatena, A.C., quien se mostró contenta al término de este Festival, tanto por los materiales exhibidos como por la respuesta del público que asistió a las distintas salas donde se llevó a cabo.

Cabe mencionar que año tras año el Festival crece y más niñas y niños disfrutan de esta fiesta, todo este esfuerzo se ha logrado gracias al apoyo de empresas tanto del gobierno como de la iniciativa privada que se han sumado a esta aventura de traer una opción cinematográfica diferente para los niños y niñas de la Ciudad de México.

Mayte Ibargüengoitia presentó a Norma Calette, coordinadora de talleres de La Matatena y directora del taller de animación que se impartió en La Matatena, en el marco del 12º Festival Internacional de Cine para Niños (...y no tan Niños), también subió al estrado Agustín Girón, quien estuvo a cargo del segundo taller que se impartió en el marco de este Festival, ambos hablaron sobre la experiencia de trabajar con los niños y niñas y se mostraron orgullosos del resultado final.

Les pidieron a los niños de ambos talleres que uno a uno fueran subiendo para recibir aplausos por parte del público asistente a la función de clausura, se les entregó una copia del cortometraje realizado. Finalmente se presento en esta Clausura, Alienadas (México, 2007) y Un regalo inesperado (México, 2007), cortometrajes de animación en plastilina realizados por niñas y niños mexicanos entre 6 y 13 años de edad, dentro del curso de cine de verano que llevó a cabo La Matatena en el marco del Festival.

Los ganadores por categoría

Durante estos 6 días el jurado infantil conformado por Andrea Calderón Villaseñor de 14 años, Santiago Cot Camaño Montaño de 11 años, Salvador Reyes Zúñiga de 10 años, Paola Citlali Abarca Solis  de 10 años, Johan de Medina Toral de 10 años, Paula Simone Rojas Santillán Cruz  de  9 años y Lakshmi Valladares Blanco de 10 años, estuvieron trabajando en la Cineteca Nacional bajo la coordinación de Norma Betancourt donde vieron, analizaron y discutieron todos los materiales presentados en este Festival. Para poder entregar en la Clausura el premio simbólico, que desde 1999 viene otorgando el Festival, a cada una de las categorías en competencia.

La fiesta de premios dio inicio y el jurado infantil se preparó para entregar el premio simbólico que consistió en una pieza de barro con la imagen del festival realizada por Federika Withfeld y que se otorgó a cada una de las cuatro categorías que estaban en competencia.

El jurado infantil entregó el premio al Mejor Documental a Masha en la frontera realizado por Slobodan Simojlovic (Serbia, 2006), el jurado infantil se expresó así de este documental: «Por su buena fotografía, buen sonido, edición y dirección, porque Masha se inspira cuando toca el piano, es alegre y se lleva bien con la gente, porque se nota que es positiva aunque sabe que la frontera va cambiar en su país.»

Siguió el turno de entregar el premio al Mejor cortometraje de animación a El Cuarto Rey de Ted Sieger y Michael Ekblad  (Alemania/Suiza/Suecia, 2005), «Porque la historia te entretiene, te hace reír, la dirección es muy buena, la ambientación la dibujaron muy bien, por un buen guión, bonita música, buenos personajes, porque el rey ayudaba a muchas personas aunque llega tarde a su cita, deja de realizar sus obligaciones con la finalidad de ayudar a los demás».

Así se llegó el turno de entregar el premio al Mejor cortometraje de ficción al cortometraje El prestidigitador de Hugo Sanz (España, 2006), el jurado infantil expresó que otorgo este premio por «que la historia es interesante, el lenguaje visual esta bien, te mantiene en tensión, la música es excelente y el niño sabe que no estuvo bien lo que hizo, el premio lo otorgamos por su excelente guión, actuación, ambientación, buena fotografía y su dirección donde además de representar la habilidad de un niño nos mantiene en tensión porque son cosas que nos puede pasar a cualquiera y tiene una moraleja podemos engañar a los demás pero no a nosotros».

El momento emotivo de la noche se acercaba cada vez más tocó el turno de otorgar el premio al Mejor largometraje en este 12º Festival se lo llevaría Zozo de Josef Fares (Suecia, 2005), el jurado expresó lo siguiente respecto a este premio: «Por que es una historia muy ?padre?, está excelentemente transmitido el mensaje de la manera en que Zozo supera la muerte de sus padres, otorgamos este premio por su excelente guión, intensa trama, excelente actuación, fotografía, ambientación, edición sincronizada con el sonido, buen manejo de la tragedia con un toque de fantasía y una excelente dirección capaz de mostrar como un niño enfrenta sus problemas».

Los resultados de la votación del público

Durante la semana del Festival, del 7 al 12 de agosto, en Cineteca Nacional, Sala José Revueltas del CCU, Cinemex Aragón, Faro de Oriente y Universidad Chapingo; el público asistente tanto adultos como niños emitieron sus votos sobre cada uno de los materiales exhibidos durante esta clausura se dieron a conocer también la opinión del público.

Largometrajes

Niñas y niñosAdultos
Lo superamos
(Dinamarca, 2006)
Director: Niels Arden Oplev
El caballo de Winky
(Países Bajos / Bélgica, 2005) 
Director: Mischa Kamp
El fantasma del pantano
(Croacia, 2006)
Director: Branko Istvancic
 

Cortometrajes de animación

Niñas y niñosAdultos
La pirámide
(Noruega, 2005)
Director: Øystein Stene
Para curiosos # 10: Ronquidos
(Cuba, 2005) 
Director: Ernesto Padrón

Cortometrajes de ficción

Niñas y niñosAdultos
Ojos que no ven
(México, 2007)
Director: Marisol Jasso
Ojos que no ven
(México, 2007) 
Director: Marisol Jasso

Documentales

Niñas y niñosAdultos
Ahora soy libre
(Turquía, 2006)
Director: Sevilay Koray
Ahora soy libre
(Turquía, 2006) 
Director: Sevilay Koray

Después de la entrega de premios a lo mejor del 12º Festival Internacional de Cine para Niños (...y no tan Niños), de acuerdo con el jurado infantil y con el público en general, tomó la palabra Liset Cotera, fundadora y directora del Festival Internacional de Cine para Niños (...y no tan Niños) y  La Matatena, Asociación de cine para niñas y niños, A.C., quien agradeció el esfuerzo de todos los que creen y hacen posible que el Festival estuviera un año más en las salas cinematográficas de la Ciudad de México, como una opción diferente para las niñas y niños de poder apreciar cine de calidad de otras partes del mundo que difícilmente llega a México. Se mostró contenta y orgullosa del esfuerzo y logros que se obtuvieron este año, agradeció a los patrocinadores y a todo el equipo de colaboradores y voluntarios que hacen posible la realización de este evento.

De esta manera llego a su fin el festín de largometrajes, cortometrajes y documentales que fueron el plato fuerte de este Festival con la promesa por parte de los organizadores de este Festival de estar el próximo año en las vacaciones de verano con el 13º Festival Internacional de Cine para Niños (...y no tan Niños).

Atentamente,
Erika Guardado
Coordinadora de Difusión