informes@lamatatena.org
  (52) 55 8571 1605  |  (52) 55 8793 8407
  informes@lamatatena.org     (52) 55 8571 1605  |  (52) 55 8793 8407   |        

Noticia

Convocatoria - Call for entries 2025

12
Noviembre 2024

¡Inscripciones abiertas!

El Festival Internacional de Cine para Niños (...y no tan Niños), está por cumplir 3 décadas de ser un escaparate del cine de calidad a nivel nacional e internacional, para niñas, niños y adolescentes. A lo largo de 29 años el público infantil de México ha podido disfrutar de invitadas e invitados a nivel internacional, relacionados con el mundo cinematográfico dirigido a la infancia, han podido gozar de charlas, talleres, funciones especiales y han viajado a través del cine por los 5 continentes del mundo, conociendo diversas culturas, idiomas, costumbres y sentimientos de sus pares.

 

Si eres un enamorado del cine te invitamos a que te sumes a esta aventura, para que una vez más niñas, niños y adolescentes puedan mirar, escuchar y sentir mundos diferentes.

 

Recuerda qué tenemos una Butaca apartada para cada niña, niño y adolescente que quiera disfrutar de este festín, porque con el cine jugamos y florecemos.

 

Y no olvides que el cine es cosa de niñas y niños.

 

Es por esta razón que La Matatena Asociación de Cine para Niñas y Niños, A.C., abre su convocatoria a participar en el 30º Festival Internacional de Cine para Niños (...y no tan Niños), que se llevará a cabo del 5 al 10 de agosto del 2025 en diversas salas cinematográficas.

Esta convocatoria tiene por objeto reunir y exhibir la producción cinematográfica de calidad, tanto nacional como internacional, dirigida al público infantil en las siguientes categorías:

 

  • Largometrajes de ficción o animación
  • Cortometrajes de ficción
  • Cortometrajes de animación
  • Documentales dirigidos para la población infantil
  • Cortometrajes realizados por niñas y niños de México y otros países (Esta categoría no está en competencia)

 

El Jurado Infantil del 30° Festival Internacional de Cine para Niños (…y no tan Niños) otorgará un premio simbólico y un diploma en cada categoría en competencia, así como un premio para la mejor producción nacional dirigida a la niñez.  El Festival se hará cargo de enviar el premio y el diploma a cada uno de los ganadores después del evento.

Fecha límite para registrar los materiales:

Viernes 07 de marzo de 2025

A. Para la preselección de los materiales cinematográficos se recibirán los trabajos en formato digital (.mov /.mp4) independientemente de su formato original.  En caso de ser seleccionado, para la proyección se requerirá la película en HD (1920 x 1080) en archivo .mp4 (MPEG-4). Codec H.264 para video, de al menos 10 Mbps.

B. La fecha de realización de los materiales deberá ser del 2020 a la fecha actual.

C. La inscripción de los materiales es gratuita.

D. Para completar la inscripción de los materiales es necesario descargar la ficha de inscripción que se encuentra en la página web www.lamatatena.org/30ofestival, llenarla y enviarla junto con:

- Link de visionado de la película (En caso de que esté protegida con contraseña, incluirla)

- 5 fotos fijas de la película

- Ficha técnica completa, longline y sinopsis

- Lista de diálogos en español y/o inglés

- Información de la película y de la productora

- Fotografía de la / del director

- Biografía y filmografía de la / del director

- Póster

- Premios recibidos

- Tráiler

Se deberá enviar el paquete de información en una liga de descarga al correo festivallamatatena.org

E. Cabe mencionar que los materiales se exhiben en su idioma original, de no ser español se deberá anexar una lista de diálogos en español y/o inglés, la cual se enviará junto con el resto del paquete de información (apartado D) al mismo correo.

F. La fecha límite para recibir los materiales para preselección, así como el paquete de información será el viernes 07 de marzo de 2025. El Festival contará con un Comité de Selección, el cual realizará la selección oficial de los materiales para integrar el programa de exhibición.

G. Dentro del 30º Festival Internacional de Cine para Niños (…y no tan Niños) se contempla la participación de 5 categorías, de las cuales, 4 entrarán en competencia: Largometrajes de ficción o animación, Cortometrajes de Ficción, Cortometrajes de Animación y Documentales. La quinta categoría, cortometrajes realizados por niñas y niños de México y otros países, únicamente participará en exhibición. También el Jurado Infantil otorgará un premio para la mejor producción nacional dirigida a la niñez.

H. Se notificará vía correo electrónico a las y los directores, productores y/o distribuidores de los materiales seleccionados para participar en el 30º Festival Internacional de Cine para Niños (…y no tan Niños) en el mes de mayo.

I. Los gastos de envío de los materiales para exhibición correrán a cargo de los participantes.

J. La exhibición del 30º Festival Internacional de Cine para Niños (...y no tan Niños) se realizará en diversas salas cinematográficas. La información correspondiente aparecerá en la página de Internet www.lamatatena.org y redes sociales.

K. Los materiales para exhibición deberán hacerlos llegar al siguiente correo en la fecha acordada:

festivallamatatena.org

 

Para mayores informes escribir a:

festivallamatatena.org

 

Call for entries

 

La Matatena Asociación de Cine para Niñas y Niños, AC, invites to participate in the 30thInternational Children's Film Festival (…and not so Children), it will be held from August 5-10, 2025 in several cinemas of Mexico.

We invite to submit and screening quality Mexican and international films for children, in the following categories:

  • Feature Films (Live action or Animation)
  • Short Films (Live action)
  • Short Films (Animation)
  • Documentaries
  • Short films made by kids in Mexico and other countries (Not in competition)

 

The Children’s Jury of the 30thInternational Children's Film Festival (…and not so Children) will award asymbolic prize and diploma in each category. The Festival will be responsable for sending the award to the winners after the event.

A. For the pre-selection, we will receive films in digital format (.mov /.mp4) regardless the original format. In case of being selected, the copie in the following format will be required for the exhibition: HD (1920 X 1080) in file .mp4 (MPEG-4). Codec H.264 for video, at least 10 Mbps

B. The production date of the films must be from 2020 to the current date.

C. The registration is free of charge.

D. To complete the film registration you must download the Entry form in www.lamatatena.org/30ofestival, fill it out and send it along with the next required information:

 

  • Link to view the movie (if password protected, please include it)
  • Five stills of the film
  • Full data sheets, longline and synopsis
  • Information about the director, the film and the producer
  • Director's photograph (JPG format, resolution of 300 dpis)
  • Poster
  • Awards list
  • Trailer

A download link with the information must be sent to festivallamatatena.org

E. The films must be registered in their original language. Films whose original language is not Spanish must be sent a dialogue list in Spanish or English to the following address: festivallamatatena.org, together with the registration form (D).  Films are shown with simultaneous dubbing spanish with their original language.

F. The online or download link of the films for the pre-selection and the requested information( D & E ) must be sent before March 7, 2025.

Selection & Participation

G. Within the 30thInternational Children's Film Festival (…and not so Children) the participation of five categories are contemplated, four: live action or animation features, live action shorts, animation shorts, and documentaries.  The fifth category: Shorts made by childrenfrom Mexico and other countrieswill participate only in exhibition.

H. Directors, producers and / or disbributors of the films selected to participate in the 30thInternational Children's Film Festival (…and not so Children) will be notified in May.

I. All the shipping expenses of the films selected must be covered by the subscriber.

J. The 30thInternational Children's Film Festival (…and not so Children) will be screening in several cinemas of Mexico. The schedule and all relevant information will be available in  www.lamatatena.org and the social networks.

K. The films must be sent to festivallamatatena.org on the agreed date:

 

For more information, please write to:

festivallamatatena.org